|
作品No. RV-1353-2200 CoGNo. RV-1353-2200 Co重複: 1 AlGNo. RV-1353-2200 Al重複: 1 出版年: 安政０２ (1855) 月日 08・ 地: 江戸 出版備考: 順No.：( ) | |||
| 絵師略称 国芳 絵師Roma Utagawa Kuniyoshi 落款印章 一勇斎国芳画 彫師摺師 － 画中文字人名 改印 浜、馬込 判型 大判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「三仏けん」 ( さんぶつけん ) | 1印No. 1板元No. 1板元名 板元文字 | |||
| 作品名2 「裏梅の歌斎」「八代目之助」「うづまきの橘平」 ( うらうめのかさい、はちだいめのすけ、うずまきのきつへい ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 役者絵 死絵 拳 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. JA13117 CoGNo. JA13117 Co重複: 1 AlGNo. JA13117 Al重複: 1 出版年: 嘉永０４ (1851) 月日 08・ 地: 江戸 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 国芳 絵師Roma Utagawa Kuniyoshi 落款印章 一勇斎国芳画 / Ichiyûsai Kuniyoshi ga 彫師摺師 画中文字人名 Three actors: 「裏梅の歌斎」「八代目之助」「うづまきの橘平」 改印 浜、馬込 判型 大判/錦絵 / ôban nishikie 続方向 竪 作品位置 001:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「三仏けん」 ( さんぶつけん ) | 1印No. 1板元No. 1板元名 板元文字 | |||
| 作品名2 「裏梅の歌斎」「八代目之助」「うづまきの橘平」 ( うらうめのかさい、はちだいめのすけ、うずまきのきつへい ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 役者絵 死絵, 画題 拳 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
|
作品No. RV-1353-2200 | 配役 裏梅の歌斎 〈4〉中村 歌右衛門 八代目之助 〈8〉市川 団十郎 うづまきの橘平 〈5〉市村 竹之丞 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 嘉永０４ 08・ 場所 江戸 劇場 (死絵) | |
|
|
作品No. JA13117 | 配役 裏梅の歌斎 〈4〉中村 歌右衛門 八代目之助 〈8〉市川 団十郎 うづまきの橘平 〈5〉市村 竹之丞/ Nakamura Utaemon IV, Ichikawa Danjūrō VIII, Ichimura Takenojō V | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 嘉永０４ 08・ 場所 江戸 劇場 (死絵) | |
|
|
作品No. RV-1353-2200 | ||
| 画中文字 お前さいはう弥陀如来。もくぎよがお好で。ぽんぽこぽんのぽん 慈悲はもちろん無量劫。かん／＼かねつくどらをうつ。しやばから下リの極楽拳 何のこッたじやぶ／＼ お経をよみ／＼。三人揃てじやう仏しよ | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 「花びしの幸介」〈6〉松本 幸四郎、「かさね扇松兵衛」〈3〉尾上 松助、「うづまきの橘平」〈12〉市村 羽左衛門（嘉永4年8月か）の流用坂 | |||
|
|
作品No. JA13117 | ||
| 画中文字 お前さいはう弥陀如来。もくぎよがお好で。ぽんぽこぽんのぽん 慈悲はもちろん無量劫。かん／＼かねつくどらをうつ。しやばから下リの極楽拳 何のこッたじやぶ／＼ お経をよみ／＼。三人揃てじやう仏しよ | |||
| 組解説 Translation of the text: Fist game among three Buddhas You are Amida Nyorai. You like mokugyo (musical instrument). Pon Poko no Pon (drumming), your compassion is decidedly immeasurable. The Buddhist gong resounds: kan, kan. What the hell are we doing, reading sutras? May the three of us rest in Buddha's peace! 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 The censorship stamps correspond to those of the first edition from which this print was reused. | |||
|
|
作品No. RV-1353-2200 所蔵者名 Nationaal Museum van Wereldculturen (Rijksmuseum Volkenkunde, Leiden) 所蔵者資料No. RV-1353-2200 蔵印 | |
| 所蔵者URL https://volkenkunde.nl/en | ||
| 所蔵者著作権表示 CC BY-SA 4.0 | ||
| 所蔵者利用規定URL https://collectie.wereldculturen.nl/ | ||
|
|
作品No. JA13117 所蔵者名 The Complutense University of Madrid (UCM) 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL https://www.ucm.es/ | ||
| 所蔵者著作権表示 CC BY 4.0 | ||
| 所蔵者利用規定URL https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | ||