|
作品No. arcUP0157 CoGNo. arcUP0157 Co重複: 1 出版年: 明治０５ (1872) 月日 ・ 地: 大阪 出版備考: 順No.：( 1872 ) | |||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma Ichiyōtei Yoshitaki 落款印章 芳滝画 彫師摺師 － 画中文字人名 改印 － 判型 中判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/01;08 異版 | ||||
| 作品名1 「井筒屋」「実川延若」「正鴈」「壱」 ( ) | 1印No. 上69f 1板元No. 46 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和板 | |||
| 作品名2 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 役者絵 上方絵 京都関連 芸妓 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP0160 CoGNo. arcUP0157 Co重複: 1 出版年: 明治０５ (1872) 月日 ・ 地: 大阪 出版備考: 順No.：( 1872 ) | |||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma Ichiyōtei Yoshitaki 落款印章 芳滝画 彫師摺師 － 画中文字人名 改印 － 判型 中判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/04;08 異版 | ||||
| 作品名1 「井筒屋」「実川延三良」「四」 ( ) | 1印No. 上69f 1板元No. 46 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和板 | |||
| 作品名2 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 役者絵 上方絵 京都関連 芸妓 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP0161 CoGNo. arcUP0157 Co重複: 1 出版年: 明治０５ (1872) 月日 ・ 地: 大阪 出版備考: 順No.：( 1872 ) | |||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma Ichiyōtei Yoshitaki 落款印章 芳滝画 彫師摺師 － 画中文字人名 改印 － 判型 中判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/05;08 異版 | ||||
| 作品名1 「中村福助」「高砂屋」「五」 ( ) | 1印No. 上69f 1板元No. 46 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和板 | |||
| 作品名2 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 役者絵 上方絵 京都関連 芸妓 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP0164 CoGNo. arcUP0157 Co重複: 1 出版年: 明治０５ (1872) 月日 ・ 地: 大阪 出版備考: 順No.：( 1872 ) | |||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma Ichiyōtei Yoshitaki 落款印章 芳滝画 彫師摺師 － 画中文字人名 改印 － 判型 中判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/08;08 異版 | ||||
| 作品名1 「嵐璃寛」「羽むら屋」「八」 ( ) | 1印No. 上69f 1板元No. 46 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和板 | |||
| 作品名2 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 役者絵 上方絵 京都関連 芸妓 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. shiUY0152 CoGNo. shiUY0152 Co重複: 1 出版年: 明治０５ (1872) 月日 ・ 地: 大阪 出版備考: 順No.：( 1872. ) | |||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma Ichiyōtei Yoshitaki 落款印章 芳滝画 彫師摺師 － 画中文字人名 改印 － 判型 中判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「艶翠廓の松島」「男達二葉文七 実川延若」「壱」 ( ) | 1印No. 1板元No. 46 1板元名 石川屋 和助 板元文字 平淀角石和 | |||
| 作品名2 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 上方絵 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP6662 CoGNo. arcUP6662 Co重複: 1 出版年: 明治08 (1875) 月日 ・ 地: 大阪 出版備考: 頃 順No.：( ) | |||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma 落款印章 笹木芳滝画 彫師摺師 彫浅二郎 画中文字人名 猩々堂 九化（正情堂 九化） 改印 判型 中判/錦絵 続方向 作品位置 032:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「大阪錦絵新聞」 ( おおさか にしきえ しんぶん ) | 1印No. 1板元No. 0046 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和板、石川和助板 | |||
| 作品名2 「第卅二号」 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 新聞錦絵 報道絵 上方絵 画題 娼妓小桜と人力車 シリーズNo. 名 大阪錦絵新聞 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP7216 CoGNo. arcUP7216 Co重複: 1 出版年: 明治 () 月日 地: 大阪 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma 落款印章 芳滝画 彫師摺師 画中文字人名 - 改印 判型 中判/錦絵 続方向 作品位置 011:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「大阪錦絵新聞」 ( おおさか にしきえ しんぶん ) | 1印No. 1板元No. 0046 1板元名 石川屋 和助ヵ 板元文字 石和板ヵ | |||
| 作品名2 「第十一号」 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 新聞錦絵 錦絵新聞 報道絵 時事絵 上方絵 画題 シリーズNo. 名 大阪錦絵新聞 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP7217 CoGNo. arcUP7217 Co重複: 1 出版年: 明治08 (1875) 月日 地: 大阪 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma 落款印章 略誌画図 芳滝画 彫師摺師 画中文字人名 笹木 芳滝 改印 判型 中判/錦絵 続方向 作品位置 004:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「明治八年」「大阪錦画新聞」 ( めいじはちねん、おおさか にしきえ しんぶん ) | 1印No. 1板元No. 0046 1板元名 石川屋 和助 板元文字 版元 石和 | |||
| 作品名2 「第四号」「おりん」 ( おりん ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 新聞錦絵 錦絵新聞 報道絵 時事絵 上方絵 画題 シリーズNo. 名 大阪錦画新聞 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP7219 CoGNo. arcUP7219 Co重複: 1 出版年: 明治08 (1875) 月日 地: 大阪 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma 落款印章 芳滝画 彫師摺師 画中文字人名 正情堂 九化 改印 判型 中判/錦絵 続方向 作品位置 014:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「明治八年」「大阪錦画新聞」 ( めいじはちねん、おおさか にしきえ しんぶん ) | 1印No. 1板元No. 0046 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和梓 | |||
| 作品名2 「第十四号」 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 新聞錦絵 錦絵新聞 報道絵 時事絵 上方絵 画題 シリーズNo. 名 大阪錦画新聞 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. arcUP7223 CoGNo. arcUP7223 Co重複: 1 出版年: 明治08 (1875) 月日 地: 大阪 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 芳滝 絵師Roma 落款印章 芳滝画 彫師摺師 画中文字人名 正情堂 九化 改印 判型 中判/錦絵 続方向 作品位置 011:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「明治八年」「大阪錦画新聞」 ( めいじはちねん、おおさか にしきえ しんぶん ) | 1印No. 1板元No. 0046 1板元名 石川屋 和助 板元文字 石和板 | |||
| 作品名2 「第十一号」 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 新聞錦絵 錦絵新聞 報道絵 時事絵 上方絵 画題 中村宗十郎歌舞伎興行 シリーズNo. 名 大阪錦画新聞 資料部門 浮世絵 | ||||
|
|
作品No. arcUP0157 | 配役 芸妓 〈1〉実川 延若 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 明治０５ ・ 以前ヵ 場所 大阪 劇場 (見立) | |
|
|
作品No. arcUP0160 | 配役 芸妓 〈2〉実川 延三郎 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 明治０５ ・ 以前ヵ 場所 大阪 劇場 (見立) | |
|
|
作品No. arcUP0161 | 配役 芸妓 〈3〉中村 福助 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 明治０５ ・ 以前ヵ 場所 大阪 劇場 (見立) | |
|
|
作品No. arcUP0164 | 配役 芸妓 〈4〉嵐 璃寛 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 明治０５ ・ 以前ヵ 場所 大阪 劇場 (見立) | |
|
|
作品No. shiUY0152 | 配役 男達二葉文七 〈1〉実川 延若 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 明治０５ ・ ヵ 場所 大阪 劇場 (見立) | |
|
|
作品No. arcUP6662 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. arcUP7216 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. arcUP7217 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. arcUP7219 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. arcUP7223 | 配役 松平長七郎 〈1〉中村 宗十郎 | |
| 興行名 宇都宮釿斧手始 | よみ うつのみやちょうなのてはじめ | 場立 | |
| 外題 宇都宮釿斧手始 | よみ うつのみやちょうなのてはじめ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 明治０８ 03・吉 場所 大阪 劇場 中 | |
|
|
作品No. arcUP0157 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 当時の大阪を代表する役者を芸妓に見立てた作品。<2>実川延三郎が明治五年に死亡するため、それ以前の刊行と思われる。 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP0160 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 当時の大阪を代表する役者を芸妓に見立てた作品。<2>実川延三郎が明治五年に死亡するため、それ以前の刊行と思われる。 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP0161 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 当時の大阪を代表する役者を芸妓に見立てた作品。<2>実川延三郎が明治五年に死亡するため、それ以前の刊行と思われる。 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP0164 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 当時の大阪を代表する役者を芸妓に見立てた作品。<2>実川延三郎が明治五年に死亡するため、それ以前の刊行と思われる。 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. shiUY0152 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP6662 | ||
| 画中文字 新町南津于二丁目木原の店を.仮〈か〉りて.稼〈かせぎ〉をなせる 小桜といへる.娼妓〈まんた〉は.艶容〈かほかたち〉.名〈な〉の.如〈ごと〉くしほらしく .亦〈また〉心の.強気〈たけき〉は.壮〈ますら〉男も.及〈およ〉ばず .奴〈やつこ〉の小万も .肌足〈はだし〉で.逃〈にけ〉出し.巴〈ともへ〉.板額〈はんがく〉も今あらば .降参〈こうさん〉なすへし .爰〈こゝ〉に.画〈ゑがげ〉ける人力 車の.一件〈いつけん〉は新町中に.評判〈ひやうはん〉高く .風説〈うはさ〉.紛々〈ふん／＼〉.何〈いづ〉れを.是〈これ〉なりと .記者〈さくしや〉も.判〈はん〉せず .其〈その〉.実説〈じつせつ〉を .正〈たゞ〉さんとならば一.遊楼〈ゆうろう〉に.登上〈としやう〉 あつて.其〈その〉.本〈ほん〉人に.聴聞〈ちようもん〉あれかし 千代の九の誠をかたれ初さくら 四ツ橋西北ノ情郎 猩々堂九化記 | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP7216 | ||
| 画中文字 「第二大区十小区大宝寺町中之町二十二番地に住平松さとといふ按服する者の家へ二月十九日午後六時頃に年齢二十八九の婦か来り．わたくしは近辺の薪屋の者でござり升が．只今内に客が有て酒が出て有り升ゆへ．あなたえ療治してくだされと．余義ないたのみに是非なくも．療治するうち四方八方の．はなしも女どうしとて．療治終ればカノ女が．さとにたのみていへるには．はづかしながらわたくしは．うどんが好きでごさり升が．内ではどふも買にくし．気の毒ながら玉川で．うどんを五つあつらへて来てくだされと．いへばさとはなにこゝろなく．玉川へ行て帰つて見れば．女居らず．ふしぎながらもあたりを見れば．こたつにかけて有し大蒲団がなきゆへ．おどろく所へ玉川からヘヱさやうならとううどん持来り．療治料はとらず蒲団はとられ．うどんの銭迄はらふとはつまらぬ事ではこさりませんか 近年はかやうな盗人が有りますゆへとなたも御用心／＼」 | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP7217 | ||
| 画中文字 東京神田小川町辺に大工忠八といへるもの 女房おりんと.其〈その〉なかに.稚子〈こども〉は一人.有〈あり〉ながら.或〈ある〉大工の.娘〈むすめ〉 おさくといふ女に心をうつし。おりんを.去〈さ〉ツておさくを.入〈い〉れんと なす.様子〈やうす〉を。おりんは.見〈み〉てとり.夫〈おつと〉にいふやう。.私〈わたし〉は.此〈この〉.子〈こ〉を .連〈つれ〉て.別〈べつ〉になり。.生涯〈せうがい〉やもめでくらすゆへ。おまへは.お作〈あのこ〉を よび入て.一生〈いつせう〉.中〈なか〉よくおくらしと。おりんが.万事〈ばんじ〉.深〈しん〉 .切〈せつ〉に。おさくを.向〈むか〉ひ.婚礼〈こんれい〉の。.料理方〈りやうりかた〉やら.待〈まち〉 .女郎〈ぢよろう〉。.仲人役〈なかうどやく〉も.酌人〈しやくにん〉も。.兼〈かね〉てたしなむ.貞節〈ていせつ〉 と。.身〈み〉をつゝしみて.住居〈すまひ〉さへ.外〈ほか〉へうつしてくらすとは。.実〈げ〉に .感心〈かんしん〉な女かな 又忠八おさくは是を.恥〈はじ〉ともおもはぬよし | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP7219 | ||
| 画中文字 摂州西成郡第三区なる.城〈じやう〉村に おせいといへる女あり。.漸〈やう／＼〉.今歳〈ことし〉十七才。まだ .手〈て〉.入〈い〉らすの.温厚者〈おとなしもん〉。一といふても .下〈さ〉がらざる。仁右衛門なるもの娘なりしが 第三月の十七日。カノ仁右衛門の .屋舎〈□ない〉にて。.野翁〈ちい〉.村婆〈はゝ〉.集〈あつま〉る 観音講。つとめ.終〈おは〉りて .皆々〈みな／＼〉は。.退散〈たいさん〉したる.其〈その〉.跡〈あと〉 にて。娘は.何〈なに〉を思ひけん。フト .門〈かど〉へ出て.帰〈かい〉らねば。カノ観音の 千の.手〈て〉ならで。.多〈をほ〉くの人手たのみつゝ．.諸々〈あちら〉 .方々〈こちら〉と.尋〈たづぬ〉れば。コハ.如何〈いか〉に。仲津川なる.新〈しん〉 .橋〈はし〉から．あたら命を.投島田〈なげしまだ〉。.髷〈わげ〉もわからず.過〈すぎ〉 し日も。.爰〈こゝ〉にて.死〈し〉せし.者〈もの〉あるとや。.是〈これ〉も同区 の北野村。五百番地に住居して。.風説〈うはさ〉は 浪花にあしかれど。名は吉村の作平の。娘 ふさとて二八の.含〈つぼみ〉。川のもくずと.散〈ち〉りこみし 花のあはれはいふてかへらず。.誰〈たれ〉も此画を.戒〈いましめ〉 として.貴重〈きぢう〉の.身命〈しんみやう〉をあやまつことなかれ 正情堂九化誌（☆） | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP7223 | ||
| 画中文字 中村宗十 大敵不可恐 大日本演劇第一等 方今俳優之長者 小敵不可侮 .近年〈きんねん〉.伎芸〈ぎげい〉に長じ たる人財にとぼしき より一両年前。其業 修行のため東上せし .俳優〈はいゆう〉中村 宗十郎を。迎て .一劇場〈いちげきじやう〉を。興行せんと .思〈おも〉ひ立たる人ありしより 事を.起〈をこ〉し。.種々〈さま／＼〉議論を。生じ。開業もやゝ延引に及しかども。不日。.事〈こと〉 .済〈ずみ〉して.初日〈しよにち〉を出したり櫓町の景況。近年稀にして。数本の.幟〈のぼ〉リは ヒイキの風に。ひるがへりて。行人の眼を驚かし。遣はし物は。両側に.嵩〈うつたか〉くして .道路〈みち〉を.狭〈せば〉む。.前狂言〈まへ□〉は宇津宮.手斧〈ちようんの〉始。切は開花春東京新聞と .題〈たい〉して。見る人に.勧懲〈くわんちやう〉をさとせり。方今の気運に叶ひて。頗る大入を なせり。コハ俳優の勉強に出るといへども。また.弱〈よわ〉きを.救〈すく〉ふ.浪花男〈おほさかもん〉の .気性〈ひいき〉より。いづると。いはざるべからず 応需 九化筆記（☆） | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP0157 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP0160 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP0161 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP0164 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. shiUY0152 所蔵者名 立命館ARC(白樺文庫) 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP6662 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP7216 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP7217 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP7219 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||
|
|
作品No. arcUP7223 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.arc.ritsumei.ac.jp/guide.html | ||