|
AcNo. JA13108 CoGNo. JA13108 CoOverlap: 1 AlGNo. JA13108 AlOverlap: 1 Date of publication: 1854 () month/day 9 place: 江戸 / Edo Publish note: 寅九 OrderNo.：( ) |
|
||
| Artist's Name 豊国〈3〉 Artist(R) Toyokuni (3) Signature 豊国画(年玉枠) / Toyokuni ga in red toshidama cartouche Block Carver, Printer 佐七刻 Sashichi Koku Other names on the print つち屋梅川[3]岩井粂三郎 / Iwai Kumesaburô III as Umekawa from Tsuchiya Censor's Seal 改 Size & Tech. 大判/錦絵 / ôban nishikie Continued direction 竪 Position 001:001/03;03 Version | ||||
| Title1 つち屋梅川 ( つちやうめかわ ) | Seal No.1 Publisher's No.1 Publisher's Name1 加賀屋 吉右衛門 / Kagaya Kichiemon Publisher's mark | |||
| Title2 ( ) | Seal No.2 Publisher's No.2 Publisher's Name2 Publisher's note | |||
| Genre 役者絵, yakushae Theme Series No. Name Object Genre 浮世絵 | ||||
|
AcNo. JA13110 CoGNo. JA13110 CoOverlap: 1 AlGNo. JA13110 AlOverlap: 1 Date of publication: 1854 () month/day 10 place: 江戸 / Edo Publish note: 寅九, tora kyū OrderNo.：( ) |
|
||
| Artist's Name 豊国〈3〉 Artist(R) Toyokuni (3) Signature 豊国画(年玉枠) / Toyokuni ga in red toshidama cartouche Block Carver, Printer 佐七刻 Sashichi Koku Other names on the print かめ屋忠兵衛 [2]片岡我童 / Kataoka Gadô II as Kameya Chûbei Censor's Seal Aratame改 Size & Tech. 大判/錦絵 / ôban nishikie Continued direction 竪 Position 001:001/01;03 Version | ||||
| Title1 ( ) | Seal No.1 Publisher's No.1 Publisher's Name1 加賀屋 吉右衛門, Kagaya Kichiemon Publisher's mark | |||
| Title2 ( ) | Seal No.2 Publisher's No.2 Publisher's Name2 Publisher's note | |||
| Genre 役者絵, yakushae Theme Series No. Name Object Genre 浮世絵 | ||||
|
|
AcNo. JA13108 | Cast つち屋梅川 [3]岩井粂三郎 / Iwai Kumesaburô III as Umekawa from Tsuchiya | |
| Performance Title 初紅葉小倉色紙 | Kana はつもみじおぐらのしきし | Section of Program | |
| Play Title 恋飛脚大和往来 | Kana こいびきゃくやまとおうらい, Koi-bikyaku Yamoto Ôrai | Act and Scene | |
| Dance Title | Kana | Music | |
| Detail | Kana | Date of Performance 嘉永 1854・8 25 Area 江戸 Theater 中村 | |
|
|
AcNo. JA13110 | Cast かめ屋忠兵衛 [2]片岡我童 / Kataoka Gadō II as Kameya Chûbei | |
| Performance Title 初紅葉小倉色紙 / The first autumn leaves on Ogura's colored paper | Kana はつもみじおぐらのしきし | Section of Program | |
| Play Title 恋飛脚大和往来 / Koi-bikyaku Yamoto Ôrai | Kana こいのたよりやまとおうらい | Act and Scene | |
| Dance Title | Kana | Music | |
| Detail | Kana | Date of Performance 嘉永 1854・8 25 Area 江戸 Theater 中村 | |
|
|
AcNo. JA13108 | ||
| Other texts on the print | |||
| Group Description The play "Meido no Hikyaku" was originally written for the puppet theater (Bunraku) by Chikamatsu Monzaemon and staged for the first time in Ôsaka at the Takemotoza in the 3rd lunar month of 1711. It was based on a real event that happened in Ôsaka the 5th of the 12th lunar month of 1710: a messenger named Chûbê was executed because he used some official money, which was entrusted to him, for the love of a courtesan named Umegawa. Chikamatsu Monzaemon was not the first author to work on this theme: the first drama was "Keisei Kuhonji Jôdo", which was staged in the 1st lunar month of 1711 in Kyôto at Miyako Mandayû's theater and starred Hanaoka Bunzaemon and Yamamoto Kamon in the roles of Chûbê and Umegawa. There was also a similar drama staged in Ôsaka in Spring 1711, starring Otowa Jirosaburô I and Sodeshima Genji in the roles of Chûbê and Umegawa (title unknown). Chikamatsu's rival Ki-no-Kaion wrote also his own version, entitled "Keisei Sandogasa", which was staged in the 10th lunar month of 1713 at the Toyotakeza. A Kabuki drama similar to "Meido no Hikyaku" was written by Namiki Shôzô I and staged under the title "Koi no Tayori Yamato Ôrai" (an other possible reading is "Koi no Hikyaku Yamato Ôrai") in the 7th lunar month of 1757 in Ôsaka at the Ônishi no Shibai (casting unknown). Another drama, which had a deep impact on the current contents of "Koi Bikyaku Yamato Ôrai", was written for the puppets by Suga Sensuke and Wakatake Fuemi, which was staged under the title "Keisei Koi no Hikyaku" in the 12th lunar month of 1773 at the Toyotakeza. It was adapted for Kabuki in the 2nd lunar month of 1796 at the Kado no Shibai [casting]. https://www.kabuki21.com/kbyo.php Individual Description | |||
| Group Notes Individual Notes | |||
|
|
AcNo. JA13110 | ||
| Other texts on the print | |||
| Group Description The play "Meido no Hikyaku" was originally written for the puppet theater (Bunraku) by Chikamatsu Monzaemon and staged for the first time in Ôsaka at the Takemotoza in the 3rd lunar month of 1711. It was based on a real event that happened in Ôsaka the 5th of the 12th lunar month of 1710: a messenger named Chûbê was executed because he used some official money, which was entrusted to him, for the love of a courtesan named Umegawa. Chikamatsu Monzaemon was not the first author to work on this thema: the first drama was "Keisei Kuhonji Jôdo", which was staged in the 1st lunar month of 1711 in Kyôto at Miyako Mandayû's theater and starred Hanaoka Bunzaemon and Yamamoto Kamon in the roles of Chûbê and Umegawa. There was also a similar drama staged in Ôsaka in Spring 1711, starring Otowa Jirosaburô I and Sodeshima Genji in the roles of Chûbê and Umegawa (title unknown). Chikamatsu's rival Ki-no-Kaion wrote also his own version, entitled "Keisei Sandogasa", which was staged in the 10th lunar month of 1713 at the Toyotakeza. A Kabuki drama similar to "Meido no Hikyaku" was written by Namiki Shôzô I and staged under the title "Koi no Tayori Yamato Ôrai" (an other possible reading is "Koi no Hikyaku Yamato Ôrai") in the 7th lunar month of 1757 in Ôsaka at the Ônishi no Shibai (casting unknown). Another drama, which had a deep impact on the current contents of "Koi Bikyaku Yamato Ôrai", was written for the puppets by Suga Sensuke and Wakatake Fuemi, which was staged under the title "Keisei Koi no Hikyaku" in the 12th lunar month of 1773 at the Toyotakeza. It was adapted for Kabuki in the 2nd lunar month of 1796 at the Kado no Shibai [casting]. https://www.kabuki21.com/kbyo.php Individual Description | |||
| Group Notes Individual Notes | |||
|
|
AcNo. JA13108 Collection The Complutense University of Madrid (UCM) Original Accession No. Collection Seal | |
| Collection URL https://www.ucm.es/ | ||
| Copyright CC BY 4.0 | ||
| Copyright URL https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | ||
|
|
AcNo. JA13110 Collection The Complutense University of Madrid (UCM) Original Accession No. Collection Seal | |
| Collection URL https://www.ucm.es/ | ||
| Copyright CC BY 4.0 | ||
| Copyright URL https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | ||