Description:“La sandía se cultiva en numerosos campos de las comarcas de Kutsushika y Chiba. Es una planta trepadora, cuyos frutos son de un tamaño similar al de la calabaza china [Benincasa hispida]. Madura hacia los meses de julio y agosto, siendo su exterior verde y negro, y su interior rojo. Además hay algunas que tienen un color verde claro y su interior es amarilo. Tienen un gran contenido de agua y su sabor es dulce. Son útiles para sobrellevar el calor del verano.”. Trad. Rafael Abad de los Santos
Bibliographic info.:"Antonio Molina y Rafael Abad de los Santos, Estampas del Gran Japón, Sevilla: Universidad de Sevilla, 2016. Rafael Abad de los Santos, ""Estampas del Gran Japón y la visualización del trabajo
a través de la xilografía en el Japón de Meiji"", VAINART, Revista de Valores e Interrelación en las Artes, 2022, Nº DOI: https:/dx.doi.org/10.12795/va-in-art.2022.i04.01. Sunagawa, Yukio (2000). Seitō ōkoku wo kizuita chichi to ko - Ōkura
magobei to Ōkura Kazuchika. Tokio: Shōbunshan."