|
作品No. arcUP9141 CoGNo. arcUP9141 Co重複: 1 出版年: 弘化04 (1847) 月日 ・ 地: 江戸 出版備考: ～嘉永05 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 国芳 絵師Roma 落款印章 一勇斎国芳画(芳桐印) 彫師摺師 画中文字人名 一筆庵 改印 衣笠、浜 判型 大判/錦絵 続方向 作品位置 001:017/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「誠忠義心伝」 ( せいちゅうぎしんでん ) | 1印No. 0331 1板元No. 0154 1板元名 海老屋 林之助 板元文字 ト 堀江町 海老林 | |||
| 作品名2 「一」「大星良雄内室石女」 ( おおぼしよしお の ないしつ いしじょ ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 武者絵 画題 忠臣蔵 シリーズNo. 名 誠忠義心伝（国芳・海老林） 資料部門 浮世絵 | ||||
|
|
作品No. arcUP9141 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. arcUP9141 | ||
| 画中文字 .花〈はな〉は.桜木〈さくらぎ〉.人〈ひと〉は.武士〈ぶし〉 .世〈よ〉の.諺〈ことわざ〉も.宜〈むべ〉なれや .重職〈ぢゆうしよく〉に.居〈ゐ〉て.一国〈いつこく〉の.政〈せい〉 .事〈じ〉を.執〈とり〉.民〈たみ〉を.慈愛〈じあい〉なすこと.其〈その〉.器〈き〉にあらざれば行ひがたし .国〈くに〉.治〈おさま〉れば.家〈いへ〉.斉〈とゝの〉ふといふ .又〈また〉.家事〈かじ〉を.治〈おさむ〉る.事〈こと〉は.婦人〈ふじん〉にあり .大星〈おほぼし〉.良雄〈よしを〉の.妻〈つま〉は.克〈よく〉.婦徳〈ふとく〉を.収〈おさ〉め.丈夫〈ますらを〉も.及〈およば〉ざる .発明〈はつめい〉にて .鎌〈かま〉倉より.早打〈はやうち〉の.注進〈ちうしん〉ありて .凶変〈けうへん〉を.告〈つぐ〉ること.櫛〈くし〉の.歯〈は〉を.引〈ひく〉がごとし .良雄〈よしを〉.親〈おや〉子.登城〈とじやう〉 なし.其〈その〉まゝ.籠城〈ろうじやう〉 .殉死〈じゆんし〉.計〈はか〉りがたしといへども .妻〈つま〉は.更〈さら〉に.色〈いろ〉をも.変〈へん〉ぜず .息〈そく〉 .力弥〈りきや〉に.言〈いひ〉けるやう .汝〈なんじ〉.既〈すで〉に十五才 .成人〈おとな〉の.並〈なみ〉にも.入〈いり〉たれば.父君〈ちゝぎみ〉に.劣〈おとら〉ず.丈夫〈ますらを〉の .操〈みさほ〉を.顕〈あらは〉し.名〈な〉を.末代〈まつだい〉に.止〈とゞ〉むべし .家〈か〉事の .鎖細〈ささい〉に.至〈いたり〉てはわらはいかにも.計〈はから〉ふ べし .心〈こゝろ〉にかける.事〈こと〉かはと .義烈〈ぎれつ〉を .勧〈すゝ〉む .母〈はゝ〉の.言葉〈ことば〉の.勇〈いさま〉しき.光〈あり〉 .景〈さま〉に.父子〈ふし〉とも.下部〈しもべ〉を.従〈したが〉へ.登〈と〉 .城〈じやう〉なしにける .跡〈あと〉にお.石〈いし〉は.居間〈いま〉に.入〈いり〉.公私〈こうし〉の .書物〈かきもの〉.取集〈とりあつめ〉.長櫃〈ながひつ〉に.入〈いれ〉.封〈ふう〉を.堅〈かため〉.夜〈よ〉.明〈あけ〉ぬ.間〈ま〉に .下女〈げぢよ〉に.命〈めい〉じて.門外〈もんぐわい〉より.玄関〈げんくわん〉まで.手分〈てわけ〉をなして.掃除〈そうじ〉せしめ.水〈みず〉を.打〈うち〉.総〈すべ〉て .猥〈みだり〉の.事〈こと〉を.禁〈きん〉じ.日々〈ひゞ〉.如此〈かくのごと〉く.怠〈おこたり〉なければ.家内〈かない〉に.男〈をとこ〉たる者なしと いへども.大星〈おほぼし〉.在宅〈ざいたく〉の.時〈とき〉にも.過〈すぎ〉たりければ.婦女子〈ふぢよし〉ばかりと .侮〈あなど〉る.者〈もの〉なく.盗賊〈とうぞく〉.等〈とう〉を.禦〈ふせぐ〉の.備〈そなへ〉にして .后〈のち〉に.聞〈きく〉.者〈もの〉.驚〈おどろ〉き あへり .斯〈かく〉て.后〈のち〉.赤尾〈あかを〉.離散〈りさん〉して.都〈みやこ〉.山科〈やましな〉に.蟄居〈ちつきよ〉し .夫〈おつと〉.偽〈いつはり〉て.遊里〈ゆうり〉に.耽〈ふける〉といへども.更〈さら〉に.悋気〈りんき〉なく.関東〈くわんとう〉に.発足〈ほつそく〉の .后〈のち〉も.家事〈かじ〉を.約〈つゞまや〉かに.守〈まもり〉.吉千代〈きちちよ〉.大三郎〈だいさぶらう〉を.養育〈やういく〉なし.寺岡〈てらおか〉 .平右衛門〈へいゑもん〉.本望〈ほんもう〉.達〈たつ〉せしよし.注進〈ちうしん〉に.及〈および〉しを.聞届〈きゝとゞけ〉て.頻〈しきり〉に.悦〈よろこ〉び.親族〈しんぞく〉を.衆会〈つどひ〉て .二人〈ふたり〉の.男子〈なんし〉を.頼置〈たのみおき〉こゝろよく.自害〈じがい〉して.亡君〈ぼうくん〉.夫〈おつと〉の.為〈ため〉に.殉死〈じゆんし〉なせしとぞ .古今〈ここん〉.稀〈まれ〉なる.貞操〈ていさう〉.烈女〈れつぢよ〉.武士〈ぶし〉の.妻〈つま〉の.鏡〈かゞみ〉といふべし 応需 一筆庵誌 | |||
| 組解説 01大星良雄内室石女・02山岡覚平の妻竹女・03織部金丸の娘花女・04斧寺重内妻・05塩谷家の奥女中都多の局・06天川屋義兵衛・07上島門弥・08後室瑶心院尼・09富守祐右衛門の母・10竹林定七の母・11相原江助宗房妹・12島原の遊君柏木太夫・13浦松半太夫の妻・14岡野銀右衛門妻・15礪師田左衛門・16矢頭蝶助教次・17大星三平信知 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. arcUP9141 所蔵者名 立命館ARC 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL https://www.arc.ritsumei.ac.jp | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 立命館ARC. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL https://www.arc.ritsumei.ac.jp/j/database/guide.html | ||